для тебя это просто: сказать "говорят на разных языках" и закрыть тему:) язык один - русский, или какой другой. Разница - в контекстах. Ситуация одна, но "разные взгляды" это и есть рассмотрение разных кругов вопросов, относящихся к одной проблеме. Проблема одна. различны контексты, так как проблема шире и вмещает в себя несколько смысловых слоев, ситуаций.
no subject
Date: 2006-12-21 11:44 pm (UTC)язык один - русский, или какой другой.
Разница - в контекстах. Ситуация одна, но "разные взгляды" это и есть рассмотрение разных кругов вопросов, относящихся к одной проблеме. Проблема одна. различны контексты, так как проблема шире и вмещает в себя несколько смысловых слоев, ситуаций.